Egyesek szerint a tanítványok azért nem követték tovább Jézust, mert nem adott nekik több ingyen kenyeret, mint az előző napon a "kenyérszaporítás" során. Van ennek bibliai értelme?


This clearly does “nem” make biblical sense:

  • Zúgolódtak a zsidók, hogy nem kaptak több ingyen kenyeret a János 6:41-42-ben? Nem!
  • Az 52. versben az ingyen kenyér hiánya miatt törtek ki dühödt haragvók? Nem!
  • Azt mondták a zsidók az 52. versben, hogy "hogyhogy ez az ember nem ad nekünk "ingyen kenyeret", hogy együnk?". Nem!
  • Azt mondták a tanítványok, hogy "nehéz ez a beszéd, ki tudja elfogadni", mert Jézus megtagadott több ingyen kenyeret? (60) Nem!
  • Megkérdezte-e Jézus a tizenkettőtől, hogy az ingyen kenyér hiánya miatt el akarnak-e menni? (67) Nem!

This clearly does “nem” make common sense:

Many disciples gave up their “way of life” to follow Jesus. Following Jesus’ way of life was (is) not easy and involved suffering, persecution, rejection, living minimally, etc. His way is against this world and our sinful desires. Some disciples had been following Jesus for months and years, but then they stopped following him because he did not provide them more free bread that day?


Jézus örök életet ígért a tanítványainak, ha hisznek és követik őt. A tanítványok az örök élet ígéretét az "árpakenyér" miatt hagyták el, miután feladták saját "életmódjukat", hogy kövessék őt?


The crowd were non-believers

Lastly, the "crowd" of people were "non-disciples" that requested more free bread in verse 34; non-believers.


Az Új Amerikai Biblia, átdolgozott kiadás

Honlap

hu_HUHungarian