Alcuni dicono che i discepoli smisero di seguire Gesù perché Lui non fornì loro altro pane gratuito, come fece durante la "Moltiplicazione dei pani" il giorno prima. Ha senso dal punto di vista biblico?


This clearly does “non” make biblical sense:

  • I Giudei mormorarono per non aver ricevuto più pane gratis in Giovanni 6:41-42? No!
  • Sono scoppiati aumenti di rabbia per la mancanza di pane gratuito, nel versetto 52? No!
  • I Giudei dissero nel versetto 52: "Come può quest'uomo non darci un "pane gratis" da mangiare?". No!
  • I discepoli dissero: "Questo detto è difficile, chi può accettarlo", perché Gesù negò più pane gratis? (60) No!
  • Gesù chiese ai dodici se stavano per andarsene, a causa della mancanza di pane gratuito? (67) No!

This clearly does “non” make common sense:

Molti discepoli rinunciarono al loro 'stile di vita' per seguire Gesù. Seguire lo stile di vita di Gesù non era (è) facile e comportava sofferenza, persecuzione, rifiuto, vivere in modo minimo, ecc. La Sua via è contraria a questo mondo e ai nostri desideri peccaminosi. Alcuni discepoli hanno seguito Gesù per mesi e anni, ma poi hanno smesso di seguirlo perché quel giorno non ha fornito loro altro pane gratis?


Gesù promise la vita eterna ai suoi discepoli se avessero creduto e Lo avessero seguito. I discepoli abbandonarono la promessa di vita eterna per il "pane d'orzo", dopo aver rinunciato al loro "modo di vivere" per seguirlo?


The crowd were non-believers

Infine, il "folla" di persone sono state "non discepoli" che hanno richiesto più pane gratuito nel versetto 34; i non credenti.


La Nuova Bibbia Americana, edizione riveduta

Homepage

it_ITItalian